“
TOUR OF INSPECTION MADE BY THE SIEUR DE LA ROQUE. CENSUS. 1752.
. . . . CENSUS OF THE SETTLERS OF RIVIERE DU MOULIN-á-SCIE.
. . . .Claude Gautrot, ploughman, native of l’Acadie, aged 55 years; he has been in the country two years. Married to Genevieve Hébert, native of l’Acadie, aged 35 years.
They have three sons and two daughters:--
Jean Baptiste, aged 7 years.
Joseph, aged 5 years.
Michel, aged 9 months.
Anastasie, aged 13 years.
Marie, aged 3 years.
They have in live stock, two oxen, two cows, two calves, three pigs and fifteen fowls.
The land on which they are settled is situated as in the preceding cases; and it was given to them verbally by Monsieur de Bonnaventure. On it they have made a clearing of four arpents in extent. “
5913 ____________________
“
Rolle des Acadien Embarque a Southamton a bord de la Corvette Taroy Lambition. Capitainne Brunau De LA Salle Le 16 Mai 1763. . .
28. Cesille Sapfin
Marguerite Sapfin
Marie Sapfin
Anne Sapfin
Joseph Sapfin
Jean Batiste Sapfin
Jan Jeanne Sapfin
Mathurain Legautrau “
5910[Note: The Jean Batiste Sapfin mentioned above was actually Jean-Baptiste Gautrot, brother of Cecile Gautrot (widow of Jean Richard dit Sapin) and son of Claude Gautrot and Geneviève Hébert.]
____________________
“ Jean-Baptiste Gautrot disembarked with Cecile Gautrot, widow of Jean Richard dit Sapin at St-Malo from England on May 22, 1763 from the ship, L’Ambition. He resided with his family in the following parishes:
St-Servan 1763-1772 “
5692 ____________________
“
179 - GAUTROT Jean-Baptiste. . . .
R. : Chantenay, St.-Martin, à l’Hermitage “
Translation:
“
179 - GAUTROT Jean-Baptiste. . . .
Domicilied at Chantenay, at St.-Martin, at l’Hermitage “
5908 ____________________
JEAN BAPTISTE GAUTREAU & ANNE LEJEUNEJEAN BAPTISTE GAUTREAU, major son of deceased Claude and of deceased Genevieve Hebert, and ANNE LEJEUNE, major daughter of deceased Jean and of Francoise Guedry, both natives of Acadie, diocese of Quebec and residents of this parish; have married in this Church this eleventh day of September 1764, after the three proclamations of their future marriage canonically made without opposition. The nuptial benediction was administered to them by me undersigned Cure of this parish in presence of Ollivier Therahan, brother-in-law of the bride; Gregoire Lejeune, brother of the bride; Pierre Duon, cousin of the groom; Joseph Boudrau, cousin of the groom and others who have assured us the aforesaid residence and liberty of the parties, and of whom have signed:
/s/ Joseph Boudrau /s/ Amant Hanry
. /s/ F: M: Navet, Cure
. ST. SERVAN
. 11 September 1764 “
4894,4895 ____________________
“
FIRMIN TRAHAN & ANNE TARDIVETFIRMIN TRAHAN, son of Claude and Anne LeBlant, native of Acadie, diocese of Quebec, resident of this parish and ANNE TARDIVET, minor daughter of deceased Michel and deceased Marie Pointel, native and resident in fact of this parish and by right of that of Saint Joan des Gueret, have married in this Church, this thirtieth day of January 1770, after the three banns of their future marriage canonically made without opposition, both in this parish and that of Saint Joan, residence by right of the said Tardivet, and considering her decree of marriage authorized by the Jurisdiction of the Free Regulars of the Venerable Chapter of Saint Malo, dated the fifth January 1770 and signed at the issuance Cudenet, sworn clerk. The nuptial benediction was administered to them with the consent of the Rector by the undersigned Care, Priest, in presence of Jean Baptiste Trahan, brother of the groom; Jean Baptiste Gotro, cousin of the groom; Jean Charles Lejeune, cousin of the groom; Pierre Dople, cousin of the groom and several others who have assured us of the aforesaid residence and liberty of the contracting parties and of whom have signed.
/s/ Pierre Dauple /s/ L. Care, Priest
. ST. SERVAN
. 30 January 1770 “
5922 ____________________
“
ROLE OF THE TRULY ACADIAN FAMILIES - SEPTEMBER 15, 1772. . . .
JEAN GAUTROT, 31, seaman and carpenter, of St-Malo
Anne LeJeune, 27, his wife, knits
Anne Angelique, 7, their daughter
Marie Genevieve, 7, their daughter
Marie Anne Renie, 4, their daughter (deceased)
Pelagie Marie, 2, their daughter
Helene, 3 mo., their daughter “
5909 ____________________
“
STATE OF THE ACADIAN FAMILIES COMPRISING THE SECOND CONVOY LEAVING Châtellerault FOR NANTES NOVEMBER 15, 1775. . . .
JEAN GAUTREAU, 34, seaman
Anne LeJeune, 30, his wife
Anne Angelique, 10, their daughter
Marie Genevieve, 10, their daughter
Pelagie, 5, their daughter
Helene, 4, their daughter “
5573 ____________________
“ Jean-Baptiste Gautrot, Anne LeJeune, his wife and 4 daughters: Anne-Angélique, Marie-Geneviève, Pélagie and Hélène were in the Second Convoy leaving Châtellerault for Nantes on November 15, 1775. “
5905
“
Anne LEJEUNE. born aoubt 1745
. married September 11, 1764
. (St. Servan, I.-et-V.)
. Jean-Baptiste GAUTROT “
4891 ____________________
“
TOUR OF INSPECTION MADE BY THE SIEUR DE LA ROQUE. CENSUS. 1752.
. . . . CENSUS OF THE SETTLERS IN THE BAYE DES ESPAGNOLS.
. . . .Jean Le Jeune, ploughman, native of la Cadie, aged 52 years. Married to Françoise Guedry, native of la Cadie, aged 48 years.
They have eight children, five sons and three daughters: --
Eustache, aged 20 years;
Gerôme, aged 17 years;
Grégoire, aged 15 years;
Barnabé, aged 11 years;
Jean Charles, aged 3 years;
Felicité, aged 13 years;
Eleine, aged 9 years;
Anne, aged 7 years;
They have been in the colony 18 months, and have been granted rations for two years.
In animal stock they own two oxen, one sow and two sheep.
The land which they are settled was given them by Messieurs Desherbiers and Prevost.
They have made a clearing on it of two arpents. They have no other pasturage than they can find in the wood. “
4846 ____________________
“
Recensement Général des habitans des Ports et havres de l’Isle Royale . . . fait en Juillet et Aoust 1753.. . . .
Bras-du-Sud. . . .
Jean le Jeune Hommes 1; Femmes 1; Garçons 4; Filles 3; Boeufs 2; Vaches 0; Veaux 0; Cochons 5; Truyes 2; Arpts de terre defrichée 0; Toises 300. “
Translation:
“
General Census of the inhabitants of the ports and harbors of Île Royale . . . made in July and August 1753.. . . .
Bras de Sud. . . .
Jean le Jeune Men 1; Women 1; Boys 4; Girls 3; Oxen 2; Cows 0; Calves 0; Pigs 5; Sows 2; Arpents of cleared land 0; Fathoms 300. “
4860[Note: The seven children living with Jean LeJeune and his wife Françoise Guédry were: Jerôme, Grégoire, Barnabé, Jean-Charles, Felicité, Anne and Hélène.]
____________________
“ In 1752, Jean LeJeune, Francoise Guedry, his wife and their children: Eustache, Gregoire, Jerome, Barnabe, Jean-Charles, Felicite, Helene and Anne LeJeune were residents of Baye-des-Espagnols on Isle Royale. On March 9, 1759, Jean LeJeune, Francoise Guedry, his wife and their children: Gregoire, Barnabe, Jean, Helene and Anne LeJeune disembarked at St-Malo from the ship,
du Supply.
Francoise Guedry, widow of Jean LeJeune, resided with her family in the following parishes:
Châteauneuf 1759-1762
St-Servan 1762-1772 “
4891 ____________________
ROLL OF THE INHABITANTS OF ISLE ROYALE, ISLE SAINT JEAN, GASPEE AND OTHER PLACES NEAR THE ENGLISH WHOM THE KING GRANTED THE SUBSISTANCE CALCULATED TO THE DAY OF THEIR DISEMBARKING. TRANSCRIBED ON THE GENERAL ROLL.. . . .
Du Supply
Disembarked March 9, 1759
. . . .
JEAN LE JEUNE, 60 years, farmhand, at Châteauneuf, died May 27, 1759.
FRANCOISE GUEDRY, his wfie, 50 years, at the hospital September 26, 1761, left October 26, 1761.
GREGOIRE LE JEUNE their son, 22 years, farmhand, embarked on the corsair “L’Hercule” April 20, 1760, taken by the English.
BARNABE LE JEUNE their son, 18 years, died May (June) 16, 1759.
JEAN LE JEUNE their son, 9 years, died May 27, 1759 (?).
HELENE LE JEUNE their daughter, 16 years, died May 27, 1759.
ANNE LE JEUNE their daughter, 14 years.
JEROME LE JEUNE died at sea.
ELISABETH DUGAST his wife, 24 years, died at St-Malo April 15, 1759. “
4850 ____________________
“ Jean-Baptiste Gautrot disembarked with Cecile Gautrot, widow of Jean Richard dit Sapin at St-Malo from England on May 22, 1763 from the ship, L’Ambition. He resided with his family in the following parishes:
St-Servan 1763-1772 “
5692 ____________________
“
Marie-Madeleine TRAHAN. born October 21, 1760
. baptized October 21, 1760
. (Chateauneuf, I.-et-V.)
. sponsors: Eustache LEJEUNE and
. Anne LEJEUNE
. died March 22, 1768 at the age of 8 years
. buried March 23, 1768
. (St. Servan, I.-et-V.) “
5691 Marie-Madeleine Trahan was the daughter of Olivier Trahan and Isabelle LeJeune.
____________________
“
GENERAL ROLE OF THE INHABITANTS OF ISLE ROYALE AND ISLE ST. JEAN DISTRIBUTED BY PARISHES FOR THE YEAR 1762. . . .
Châteauneuf . . . .
(du Supply)
. . . .
FRANCOISE GUEDRY, 53 yrs., of St-Servan, widow of Jean LeJeune (at the hospital April 21 to May 8 and from August 12 to August 26 and from September 16 to September 21, 1762)
Jean Charles LeJeune, 12 yrs., her son (at the hospital September 15 to October 31, 1762)
Theotiste Hebert, 18 yrs., niece of Jean LeJeune (at the hospital October 21, 1762 to January 11, 1763)
Anne LeJeune, 17 yrs., sister of the deceased Jean (at the hospital September 4 to September 28, 1762) “
4892 ____________________
JEAN BAPTISTE GAUTREAU & ANNE LEJEUNEJEAN BAPTISTE GAUTREAU, major son of deceased Claude and of deceased Genevieve Hebert, and ANNE LEJEUNE, major daughter of deceased Jean and of Francoise Guedry, both natives of Acadie, diocese of Quebec and residents of this parish; have married in this Church this eleventh day of September 1764, after the three proclamations of their future marriage canonically made without opposition. The nuptial benediction was administered to them by me undersigned Cure of this parish in presence of Ollivier Therahan, brother-in-law of the bride; Gregoire Lejeune, brother of the bride; Pierre Duon, cousin of the groom; Joseph Boudrau, cousin of the groom and others who have assured us the aforesaid residence and liberty of the parties, and of whom have signed:
/s/ Joseph Boudrau /s/ Amant Hanry
. /s/ F: M: Navet, Cure
. ST. SERVAN
. 11 September 1764 “
4894,4895 ____________________
“
Francois-Zenon LEJEUNE. son of Eustache LEJEUNE and
. Marie CARRET, his first wife
. born January 29, 1764
. baptized January 30, 1764
. (St. Servan, I.-et-V.)
. sponsors: Charles TRAHAN and
. Anne LEJEUNE
. died February 18, 1768
. at the age of 4 years
. buried February 19, 1768
. (St. Servan, I.-et-V.) “
5798 ____________________
“
179 - GAUTROT Jean-Baptiste. . . .
R. : Chantenay, St.-Martin, à l’Hermitage “
Translation:
“
179 - GAUTROT Jean-Baptiste. . . .
Domicilied at Chantenay, at St.-Martin, at l’Hermitage “
5908 ____________________
“
ROLE OF THE TRULY ACADIAN FAMILIES - SEPTEMBER 15, 1772. . . .
JEAN GAUTROT, 31, seaman and carpenter, of St-Malo
Anne LeJeune, 27, his wife, knits
Anne Angelique, 7, their daughter
Marie Genevieve, 7, their daughter
Marie Anne Renie, 4, their daughter (deceased)
Pelagie Marie, 2, their daughter
Helene, 3 mo., their daughter “
5909 ____________________
“
STATE OF THE ACADIAN FAMILIES COMPRISING THE SECOND CONVOY LEAVING Châtellerault FOR NANTES NOVEMBER 15, 1775. . . .
JEAN GAUTREAU, 34, seaman
Anne LeJeune, 30, his wife
Anne Angelique, 10, their daughter
Marie Genevieve, 10, their daughter
Pelagie, 5, their daughter
Helene, 4, their daughter “
5573 ____________________
“ Jean-Baptiste Gautrot, Anne LeJeune, his wife and 4 daughters: Anne-Angélique, Marie-Geneviève, Pélagie and Hélène were in the Second Convoy leaving Châtellerault for Nantes on November 15, 1775. “
5905