1920 United States Federal Census

Livermore Falls Village, Androscoggin County, Maine
12 January 1920

Joseph Le Blaine (Labine) lived in Livermore Falls, Androscoggin County, Maine with his wife Emilda and their four daughters and four sons. They were renting their home. Joseph Labine was 57 years old, white and married. He was a naturalized citizen to the United States, immigrated to the U.S. in 1876 and was naturalized a citizen in 1894. He had not attended school since 1 September 1919 and was able to read and write. He was born in French Canada and his mother tongue was French. His mother and father were both born in Canada and the mother tongue of both was French. Joseph could speak English. He was a laborer at the paper mill and was a wage worker.

Imelda Labine, Joseph’s wife, was white and 42 years old. She was a naturalized citizen of the United States, immigrated to the U. S. in 1892 and was naturalized in 1894. She had not attended school since 1 September 1919 and could read and write. She was born in Canada and French was her mother tongue. Both of her parents were born in Canada and both spoke French as their mother tongue. She could speak English. She was not employed.

Carmelle Labine, their daughter, was 18 years old, white and single. She had not attended school since 1 September 1919 and could read and write. She was born in Maine. She could speak English and was a laborer in the glove factory as a wage worker.

Julliette Labine, their daughter, was 17 years old, white and single. She had not attended school since 1 September 1919 and could read and write. She was born in Maine. She could speak English and was a laborer in the glove factory as a wage worker.

Gloria Labine, their daughter, was 16 years old, white and single. She had not attended school since 1 September 1919 and could read and write. She was born in Maine. She could speak English and was a laborer in the glove factory as a wage worker.

Emile Labine, their son, was 13 years old, white and single. He had attended school since 1 September 1919 and could read and write. She was born in Maine. He could speak English and was not employed.

Albert Labine, their son, was 11 years old, white and single. He had attended school since 1 September 1919 and could read and write. She was born in Maine. He could speak English and was not employed.

Antonio Labine, their son, was 10 years old, white and single. He had attended school since 1 September 1919 and could read and write. She was born in Maine. He could speak English and was not employed.

Gabrielle Labine, their daughter, was 8 years old, white and single. She had attended school since 1 September 1919 and could read and write. She was born in Maine. She could speak English and was not employed.

Roalnd Labine, their son, was 5 years old, white and single. He had not attended school since 1 September 1919 and could write, but not read. He was born in Maine. He could speak English and was not employed.9826

    ____________________

1930 United States Federal Census

Livermore Falls Village, Androscoggin County, Maine
4 April 1930

Joseph Labine, head of household, rented his home at 1 Main Street for $20 per month, did have a radio set, was white, was 70 years old at last birthday, was married at age 36, had not attended school since 1 September 1929 and could read and write. He was born in French Canada and his parents were born in French Canada. He spoke French before coming to the United States. He was a naturalized citizen of the United States and immigrated to the U. S. in 1880. He could speak English.

Emelda Labine was the wife of Joseph Labine, was white, was 53 years of age at last birthday, was married at 22 years of age, had not attended school since 1 September 1929, could read and write. She was born in French Canada and her parents were born in French Canada. She spoke French before coming to the United States. She was a naturalized citizen of the United States and immigrated to the U. S. in 1894. She could speak and write English and did not work.

Albert Labine was their son. He was white, was 22 years old and was born in Maine. His parents were born in French Canada. He had not attended school since 1 September 1929 and could read and write. He spoke English and worked as a repairman at the paper mill as a wage worker. He was not a WWI veteran.

Roland Labine was their son. He was white, was 15 years old and was born in Maine. His parents were born in French Canada. He had not attended school since 1 September 1929 and could read and write. He spoke English was not employed.

Antonio Labine was their son. He was white, was 20 years old and was born in Maine. His parents were born in French Canada. He had not attended school since 1 September 1929 and could read and write. He spoke English and worked as a yardman at the paper mill as a wage worker. He was not a WWI veteran.

Emile Labine was their son. He was white, was 23 years old and was born in Maine. His parents were born in French Canada. He had not attended school since 1 September 1929 and could read and write. He spoke English and worked as a cutter at the glove factory as a wage worker. He was not a WWI veteran.

Juliette Labine was their daughter. She was white, was 27 years old and was born in Maine. Her parents were born in French Canada. She had not attended school since 1 September 1929 and could read and write. She spoke English and worked as a machine girl at the glove factory as a wage worker.

Gloria Labine was their daughter. She was white, was 26 years old and was born in Maine. Her parents were born in French Canada. She had not attended school since 1 September 1929 and could read and write. She spoke English and worked as a machine girl at the glove factory as a wage worker.

Gabrielle Labine was their daughter. She was white, was 18 years old and was born in Maine. Her parents were born in French Canada. She had not attended school since 1 September 1929 and could read and write. She spoke English and was not employed.9827

    ____________________

“ Camelle A. Castonguay

LEWISTON - Carmelle A. Castonguay, age 100, a lifelong resident of Livermore Falls, died Thursday evening, March 8 at the d’Youville Pavillion where she had been a patient for three years. She was born in Livermore Falls on Feb. 2, 1901, the daughter of Joseph and Emelda Gendron Labine. She attended the local schools of Livermore Falls.

She married Pierre Castonguay on May 26, 1924. They made their home in Livermore Falls where they raised 10 daughters and three sons. Mr. Castonguay died on July 31, 1977.

She was a communicant of St. Rose of Lima Church and a member of the Jay-Livermore Falls Senior Citizens. In her spare time she enjoyed knitting slippers for the family.

She is survived by nine daugthers, Lorraine Cote of Jay, Patricia Nadeau of Livermore, Pauline Dion and her husband Alex of Jay, Margaret Williamson and her husband Earl of New York, Claudette Lemelin and her husband Alcide of Livermore, Anita Couture and her husband Gilles of Livermore Falls, Louise Nolette of Livermore Falls, Theresa Maranda of Livermore and Jacqueline Mercier and her husband David of Livermore; three sons and their wives, Roger and Irene, and Rene and Anita all of Jay and Paul and Barbara of Livermore; a sister, Gabrielle Labine of Livermore Falls; a son-in-law, Raymond Henry; 57 grandchildren; 89 great-grandchildren; and eight great-great-grandchildren. She was predeceased by a daughter Gloria Henry; and a granddaughter, Judy Flagg. “9831

    ____________________

“ Gabrielle A. Labine

Gabrielle A. Labine 1912 - 2009

FARMINGTON - Gabrielle A. Labine, 97, a former resident of Livermore Falls, died Thursday, Aug. 13, at Pinewood Terrace, where she had been a resident for the past five years.

She was born Jan. 18, 1912, in Livermore Falls, the daughter of Joseph E. and Imelda R. (Gendron) Labine and attended the schools of Jay. She worked at the Glove Shop in Livermore and the Livermore Shoe Co. in Livermore Falls, retiring in 1978 after 20 years of service.

She was a communicant of St. Rose of Lima Church in Jay and a member of the Daughters of Isabella, Circle 677 of Jay and the Livermore Falls and Jay Senior Citizens.

She is survived by many loving nieces and nephews.

She was predeceased by four brothers, Emile, Albert, Antonio and Roland Labine; and three sisters, Carmelle Castonguay, Juliette Gosselin and Gloria LaPointe. “9829

None

Gabrielle A. Labine
Gabrielle A. LaBine
Gabrielle Labine
Gabriele Le Blaine